GANADORAS DE LA BECA de INVESTIGACIÓN SANTIAGO ONAINDIA

Lourdes Otaegi y Garazi Otxagabia ganadoras de la 
XV. Edición de la Beca de Investigación Santiago Onaindia

• “Beste gerrako kronikak. Bikote harremanak eta indarkeria Ramon Saizarbitoriaren eleberrigintzan” es el título del proyecto elegido por el jurado.
• La beca tiene una dotación de 9.000 euros, y el trabajo deberá estar finalizado en otoño de 2018.
• Gorka Mercero, ganador de la XIV edición de la beca Santiago Onaindia presenta su libro.

El Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano presenta a las ganadoras de la XV edición de la Beca de Investigación Santiago Onaindia. Lourdes Otaegi y Garazi Otxagabia han sido galardonadas con esta beca por su proyecto “Beste gerrako kronikak. Bikote harremanak eta indarkeria Ramon Saizarbitoriaren eleberrigintzan” (Cronicas de otra guerra. Relaciones de pareja y violencia en las novelas de Ramón Saizarbitoria).
Santiago Onaindia es una beca bianual que organiza el Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano, a través del organismo autónomo Ametx, y cuenta con la colaboración del Instituto Labayru. La beca, que se concede con el fin de fomentar la investigación en el campo de la literatura vasca, y como homenaje al escritor vasco Santiago Onaindia, tiene una dotación de 9.000 euros.
El proyecto deberá estar finalizado en otoño de 2018 y, tras las tareas de adecuación, será publicado por el Instituto Labayru en la colección Aita Santi Onaindia Beka.

En esta XV edición se han presentado cuatro proyectos. Trabajos que ha evaluado el jurado; el presidente del organismo autónomo Ametx y tres profesionales del campo de la literatura vasca.

“Beste gerrako kronikak. Bikote harremanak eta indarkeria Ramon Saizarbitoriaren eleberrigintzan”

Este proyecto, realizado por Lourdes Otaegi y Garazi Otxagabia, profundiza en los estudios, investigaciones y documentos bibliográficos realizados al escritor Ramón Saizarbitoria. También hace especial hincapié en el tratamiento hacia la violencia machista que el escritor realiza en su novela “Bihotz bi. Gerrako kronikak”.
Edición del libro ganador
Se presenta también la publicación del libro de Gorka Mercero, ganador de la XIV edición de esta misma beca. Su libro “Mundu-ikuskerak euskal narrativa garaikidean: modernitatearen krisitik postidentitatearen promesara” (El punto de vista global de la narrativa vasca contemporánea: de la crisis de la modernidad a la promesa de la posmodernidad), editado por la editorial Labayru, repasa la evolución de la literatura vasca y de la narrativa vasca contemporánea, desde un punto de vista global, en las últimas décadas. Al mismo tiempo, este proyecto quiere analizar la opinión negativa que muchos críticos vascos han realizado en torno al trabajo del escritor Bernardo Atxaga.

 

---

 

 

Lourdes Otaegi eta Garazi Otxagabia Santiago Onaindia Ikerketa Bekaren XV. edizioko irabazleak

• Epaimahaiak aukeratutako proiektuaren izenburua “Beste gerrako kronikak. Bikote harremanak eta indarkeria Ramon Saizarbitoriaren eleberrigintzan” da.
• Beka 9.000 eurokoa da eta lana 2018ko udazkenerako eginda egon behar da.
• Gorka Mercero, Santiago Onaindia bekaren XIV. edizioko irabazleak, bere liburua aurkeztuko du. 

Amorebieta-Etxanoko Udalak Santiago Onaindia Ikerketa Bekaren XV. edizioko irabazleak aurkeztuko ditu. Lourdes Otaegi eta Garazi Otxagabiari sari hau eman zaie “Beste gerrako kronikak. Bikote harremanak eta indarkeria Ramon Saizarbitoriaren eleberrigintzan” izenburua duen proiektuarengatik.

Santiago Onaindia beka Amorebieta-Etxanoko Udalak Ametx erakunde autonomoaren bidez bi urtero ematen duen beka bat da. Beka honek Labayru Institutuaren laguntza jasotzen du.  Bekaren helburua euskal literaturaren alorrean ikerketa sustatzea da eta bidez batez, Santiago Onaindia euskal idazleari omenaldi bat egitea. Beka 9.000 eurokoa da.

Proiektua 2018ko udazkenerako amaituta egon beharko da eta moldatu ondoren, Labayru Institutuak argitaratuko du Aita Santi Onaindia Beka bildumaren barruan.

XV. edizio honetan lau proiektu aurkeztu dira. Lan hauek epaimahai batek aztertu ditu, hain zuzen ere Ametx erakunde autonomoko presidenteak eta euskal literaturalaren alorreko hiru adituk.

 “Beste gerrako kronikak. Bikote harremanak eta indarkeria Ramon Saizarbitoriaren eleberrigintzan”.

Lourdes Otaegi eta Garazi Otxagabiak aurkeztutako proiektu honek Ramón Saizarbitoria idazlearen ikerketa eta agiri bibliografikoak ditu aztergai. “Bihotz bi. Gerrako kronikak” eleberrian idazleak indarkeria matxista nola lantzen duen ere bereziki aztertzen da.

Saritutako lana argitaratzea

Beka honen XIV. edizioko irabazlearen, Gorka Merceroren, liburuaren argitalpena ere aurkeztuko da.  Bere liburuaren izenburua “Mundu-ikuskerak euskal narratiba garaikidean: modernitatearen krisitik postidentitatearen promesara” da eta Labayru argitaletxeak argitaratu du. Azken hamarkadetako euskal literaturaren eboluzioa eta euskal narratiba garaikidearena aztertzen du ikuspuntu global batetik. Aldi berean, lan honek kritikari askok eta askok Bernardo Atxagaren lanari buruz duten iritzi negatiboa aztertu nahi du.